Mondai 4 P5: (じっかん → たいしゅつ)
相違(そうい)
Hán Việt: TƯƠNG VI Nghĩa: sự khác biệt
ずうずうしい
Nghĩa: trơ tráo, vô duyên, mặt dày
制作(せいさく)
Hán Việt: CHẾ TÁC Nghĩa: chế tác, sản xuất (tác phẩm: phim, tranh...) Phân biệt: 製造(せいぞう)CHẾ TẠO = chế tạo hàng hóa
整備(せいび)
Hán Việt: CHỈNH BỊ Nghĩa: bảo dưỡng, chuẩn bị, hoàn thiện
成立(せいりつ)
Hán Việt: THÀNH LẬP Nghĩa: thành lập, đạt được (thỏa thuận, hợp đồng)
せっかく
Nghĩa: mất công, công sức bỏ ra; hiếm có Ví dụ: せっかく作ったのに…
設備(せつび)
Hán Việt: THIẾT BỊ Nghĩa: thiết bị, cơ sở vật chất
迫る(せまる)
Hán Việt: BÁCH Nghĩa: đến gần, thúc bách
専念(せんねん)
Hán Việt: CHUYÊN NIỆM Nghĩa: tập trung hết mình
先端(せんたん)
Hán Việt: TIÊN ĐOAN Nghĩa: mũi nhọn, tiên tiến Ví dụ: 最先端の技術。
鮮明に(せんめいに)
Hán Việt: TIÊN MINH Nghĩa: rõ nét
専属(せんぞく)/専用(せんよう)
専属 CHUYÊN THUỘC: chuyên thuộc, độc quyền (thuộc về một nơi) 専用 CHUYÊN DỤNG: chuyên dụng (dùng riêng) 先着(せんちゃく)TIÊN TRƯỚC: đến trước
ぜいたくな
Nghĩa: xa xỉ, sang trọng
鋭い(するどい)
Hán Việt: NHUỆ Nghĩa: sắc bén, nhạy bén
そうぞうしい
Nghĩa: ồn ào, huyên náo Chú ý: khác 創造(そうぞう)SÁNG TẠO = sáng tạo
そそっかしい
Nghĩa: vội vàng, hậu đậu, cẩu thả
率直に(そっちょくに)
Hán Việt: SUẤT TRỰC Nghĩa: thẳng thắn
備える(そなえる)
Hán Việt: BỊ Nghĩa: chuẩn bị, phòng bị; trang bị
尊重(そんちょう)
Hán Việt: TÔN TRỌNG Nghĩa: tôn trọng
増加(ぞうか)/増大(ぞうだい)
増加 TĂNG GIA: tăng lên 増大 TĂNG ĐẠI: gia tăng, mở rộng
続出(ぞくしゅつ)/続々と(ぞくぞくと)
続出 TỤC XUẤT: xuất hiện liên tục 続々と TỤC TỤC: liên tiếp, nối đuôi 続行(ぞっこう)TỤC HÀNH: tiếp tục tiến hành
ぞろぞろ
Nghĩa: nối đuôi nhau, lũ lượt
対応(たいおう)
Hán Việt: ĐỐI ỨNG Nghĩa: ứng phó, tương ứng
対決(たいけつ)/対抗(たいこう)
対決 ĐỐI QUYẾT: đối đầu, đọ sức 対抗 ĐỐI KHÁNG: đối kháng, ganh đua
大して(たいして)
Hán Việt: ĐẠI Nghĩa: không... lắm (đi với phủ định) Ví dụ: 大して難しくない。
退出(たいしゅつ)
Hán Việt: THOÁI XUẤT Nghĩa: rời khỏi, ra khỏi (nơi nào đó)
状態(じょうたい)
Hán Việt: TRẠNG THÁI Nghĩa: trạng thái
実地(じっち)
Hán Việt: THỰC ĐỊA Nghĩa: thực địa, thực tế
実現(じつげん)
Hán Việt: THỰC HIỆN Nghĩa: hiện thực hóa Ví dụ: 夢を実現する。
地味な(じみ)
Hán Việt: ĐỊA VỊ Nghĩa: giản dị, kín đáo, không nổi bật Trái nghĩa: 派手(はで)
じめじめ
Nghĩa: ẩm ướt, ẩm thấp Ví dụ: じめじめした天気。
地元(じもと)
Hán Việt: ĐỊA NGUYÊN Nghĩa: địa phương, quê nhà
邪魔(じゃま)
Hán Việt: TÀ MA Nghĩa: cản trở, làm phiền Ví dụ: お邪魔します。
柔軟な(じゅうなん)
Hán Việt: NHU NHUYỄN Nghĩa: linh hoạt, mềm dẻo
充満(じゅうまん)
Hán Việt: SUNG MÃN Nghĩa: tràn ngập, đầy (khí, mùi...)
授受(じゅじゅ)
Hán Việt: THỤ THỤ Nghĩa: trao và nhận
順々に(じゅんじゅんに)
Hán Việt: THUẬN THUẬN Nghĩa: lần lượt
順調な(じゅんちょう)
Hán Việt: THUẬN ĐIỀU Nghĩa: suôn sẻ Ví dụ: 仕事が順調に進む。
上昇(じょうしょう)
Hán Việt: THƯỢNG THĂNG Nghĩa: tăng lên, đi lên
実感(じっかん)
Hán Việt: THỰC CẢM Nghĩa: cảm nhận thực sự Ví dụ: 成長を実感する。
上達(じょうたつ)
Hán Việt: THƯỢNG ĐẠT Nghĩa: tiến bộ, giỏi lên (kỹ năng)
徐々に(じょじょに)
Hán Việt: TỪ TỪ Nghĩa: dần dần
じりじり
Nghĩa: từ từ (tiến sát); sốt ruột
じろじろ
Nghĩa: nhìn chằm chằm (thất lễ) Ví dụ: じろじろ見る。
すいすい
Nghĩa: trơn tru, nhẹ nhàng (bơi, di chuyển)
救う(すくう)
Hán Việt: CỨU Nghĩa: cứu, giúp đỡ
すっきり
Nghĩa: gọn gàng; sảng khoái, nhẹ nhõm Ví dụ: 部屋がすっきりする。
ストライキ
Nghĩa: đình công
スペース
Nghĩa: khoảng trống, không gian
スムーズに
Nghĩa: trôi chảy, suôn sẻ
すらすら
Nghĩa: trôi chảy (đọc, viết, trả lời) Ví dụ: すらすら読む。
1 / 51
Thuật ngữ trong học phần này (51)
相違(そうい)
Hán Việt: TƯƠNG VI Nghĩa: sự khác biệt
ずうずうしい
Nghĩa: trơ tráo, vô duyên, mặt dày
制作(せいさく)
Hán Việt: CHẾ TÁC Nghĩa: chế tác, sản xuất (tác phẩm: phim, tranh...) Phân biệt: 製造(せいぞう)CHẾ TẠO = chế tạo hàng hóa
整備(せいび)
Hán Việt: CHỈNH BỊ Nghĩa: bảo dưỡng, chuẩn bị, hoàn thiện
成立(せいりつ)
Hán Việt: THÀNH LẬP Nghĩa: thành lập, đạt được (thỏa thuận, hợp đồng)
せっかく
Nghĩa: mất công, công sức bỏ ra; hiếm có Ví dụ: せっかく作ったのに…
設備(せつび)
Hán Việt: THIẾT BỊ Nghĩa: thiết bị, cơ sở vật chất
迫る(せまる)
Hán Việt: BÁCH Nghĩa: đến gần, thúc bách
専念(せんねん)
Hán Việt: CHUYÊN NIỆM Nghĩa: tập trung hết mình
先端(せんたん)
Hán Việt: TIÊN ĐOAN Nghĩa: mũi nhọn, tiên tiến Ví dụ: 最先端の技術。
鮮明に(せんめいに)
Hán Việt: TIÊN MINH Nghĩa: rõ nét
専属(せんぞく)/専用(せんよう)
専属 CHUYÊN THUỘC: chuyên thuộc, độc quyền (thuộc về một nơi) 専用 CHUYÊN DỤNG: chuyên dụng (dùng riêng) 先着(せんちゃく)TIÊN TRƯỚC: đến trước
ぜいたくな
Nghĩa: xa xỉ, sang trọng
鋭い(するどい)
Hán Việt: NHUỆ Nghĩa: sắc bén, nhạy bén
そうぞうしい
Nghĩa: ồn ào, huyên náo Chú ý: khác 創造(そうぞう)SÁNG TẠO = sáng tạo
そそっかしい
Nghĩa: vội vàng, hậu đậu, cẩu thả
率直に(そっちょくに)
Hán Việt: SUẤT TRỰC Nghĩa: thẳng thắn
備える(そなえる)
Hán Việt: BỊ Nghĩa: chuẩn bị, phòng bị; trang bị
尊重(そんちょう)
Hán Việt: TÔN TRỌNG Nghĩa: tôn trọng
増加(ぞうか)/増大(ぞうだい)
増加 TĂNG GIA: tăng lên 増大 TĂNG ĐẠI: gia tăng, mở rộng
続出(ぞくしゅつ)/続々と(ぞくぞくと)
続出 TỤC XUẤT: xuất hiện liên tục 続々と TỤC TỤC: liên tiếp, nối đuôi 続行(ぞっこう)TỤC HÀNH: tiếp tục tiến hành
ぞろぞろ
Nghĩa: nối đuôi nhau, lũ lượt
対応(たいおう)
Hán Việt: ĐỐI ỨNG Nghĩa: ứng phó, tương ứng
対決(たいけつ)/対抗(たいこう)
対決 ĐỐI QUYẾT: đối đầu, đọ sức 対抗 ĐỐI KHÁNG: đối kháng, ganh đua
大して(たいして)
Hán Việt: ĐẠI Nghĩa: không... lắm (đi với phủ định) Ví dụ: 大して難しくない。
退出(たいしゅつ)
Hán Việt: THOÁI XUẤT Nghĩa: rời khỏi, ra khỏi (nơi nào đó)
状態(じょうたい)
Hán Việt: TRẠNG THÁI Nghĩa: trạng thái
実地(じっち)
Hán Việt: THỰC ĐỊA Nghĩa: thực địa, thực tế
実現(じつげん)
Hán Việt: THỰC HIỆN Nghĩa: hiện thực hóa Ví dụ: 夢を実現する。
地味な(じみ)
Hán Việt: ĐỊA VỊ Nghĩa: giản dị, kín đáo, không nổi bật Trái nghĩa: 派手(はで)
じめじめ
Nghĩa: ẩm ướt, ẩm thấp Ví dụ: じめじめした天気。
地元(じもと)
Hán Việt: ĐỊA NGUYÊN Nghĩa: địa phương, quê nhà
邪魔(じゃま)
Hán Việt: TÀ MA Nghĩa: cản trở, làm phiền Ví dụ: お邪魔します。
柔軟な(じゅうなん)
Hán Việt: NHU NHUYỄN Nghĩa: linh hoạt, mềm dẻo
充満(じゅうまん)
Hán Việt: SUNG MÃN Nghĩa: tràn ngập, đầy (khí, mùi...)
授受(じゅじゅ)
Hán Việt: THỤ THỤ Nghĩa: trao và nhận
順々に(じゅんじゅんに)
Hán Việt: THUẬN THUẬN Nghĩa: lần lượt
順調な(じゅんちょう)
Hán Việt: THUẬN ĐIỀU Nghĩa: suôn sẻ Ví dụ: 仕事が順調に進む。
上昇(じょうしょう)
Hán Việt: THƯỢNG THĂNG Nghĩa: tăng lên, đi lên
実感(じっかん)
Hán Việt: THỰC CẢM Nghĩa: cảm nhận thực sự Ví dụ: 成長を実感する。
上達(じょうたつ)
Hán Việt: THƯỢNG ĐẠT Nghĩa: tiến bộ, giỏi lên (kỹ năng)
徐々に(じょじょに)
Hán Việt: TỪ TỪ Nghĩa: dần dần
じりじり
Nghĩa: từ từ (tiến sát); sốt ruột
じろじろ
Nghĩa: nhìn chằm chằm (thất lễ) Ví dụ: じろじろ見る。
すいすい
Nghĩa: trơn tru, nhẹ nhàng (bơi, di chuyển)
救う(すくう)
Hán Việt: CỨU Nghĩa: cứu, giúp đỡ
すっきり
Nghĩa: gọn gàng; sảng khoái, nhẹ nhõm Ví dụ: 部屋がすっきりする。
ストライキ
Nghĩa: đình công
スペース
Nghĩa: khoảng trống, không gian
スムーズに
Nghĩa: trôi chảy, suôn sẻ
すらすら
Nghĩa: trôi chảy (đọc, viết, trả lời) Ví dụ: すらすら読む。