N2 Mondai 1: Kanji → cách đọc, nghĩa, âm Hán Việt
務める
つとめる Nghĩa: đảm nhận, giữ vai trò (ví dụ: dẫn chương trình) Hán Việt: VỤ
憎い
にくい Nghĩa: đáng ghét, đáng hận Hán Việt: TĂNG Liên quan: 憎む (にくむ) căm ghét
握る
にぎる Nghĩa: nắm, cầm chặt Hán Việt: ÁC
和やか
なごやか Nghĩa: hòa nhã, êm đềm Hán Việt: HÒA
伴う
ともなう Nghĩa: kéo theo, đi kèm Hán Việt: BẠN
乏しい
とぼしい Nghĩa: thiếu thốn, nghèo nàn Hán Việt: PHẠP
隣
となり Nghĩa: bên cạnh, hàng xóm Hán Việt: LÂN
強火
つよび Nghĩa: lửa lớn Hán Việt: CƯỜNG HỎA
積む
つむ Nghĩa: chất, xếp chồng; tích lũy Hán Việt: TÍCH
憎む
にくむ Nghĩa: căm ghét, hận Hán Việt: TĂNG
倒す
たおす Nghĩa: làm đổ, đánh ngã; đánh bại Hán Việt: ĐẢO
備える
そなえる Nghĩa: chuẩn bị, phòng bị; trang bị Hán Việt: BỊ
装置
そうち Nghĩa: thiết bị, bộ máy Hán Việt: TRANG TRÍ
総額
そうがく Nghĩa: tổng số tiền Hán Việt: TỔNG NGẠCH
善良
ぜんりょう Nghĩa: lương thiện, tốt bụng Hán Việt: THIỆN LƯƠNG
世間
せけん Nghĩa: thế gian, xã hội, dư luận Hán Việt: THẾ GIAN
地元
じもと Nghĩa: địa phương, quê nhà Hán Việt: ĐỊA NGUYÊN
焦点
しょうてん Nghĩa: tiêu điểm, trọng tâm Hán Việt: TIÊU ĐIỂM
除く
のぞく Nghĩa: loại trừ, bỏ ra Hán Việt: TRỪ
恥
はじ Nghĩa: nỗi xấu hổ, sự nhục nhã Hán Việt: SỈ
外れる
はずれる Nghĩa: bị tuột, bị lệch; trượt Hán Việt: NGOẠI
離れる
はなれる Nghĩa: rời xa, tách khỏi Hán Việt: LY
針
はり Nghĩa: kim Hán Việt: CHÂM
等しい
ひとしい Nghĩa: bằng nhau, tương đương; công bằng Hán Việt: ĐẲNG
平等
びょうどう Nghĩa: bình đẳng Hán Việt: BÌNH ĐẲNG
含める
ふくめる Nghĩa: bao gồm, kể cả Hán Việt: HÀM
負担
ふたん Nghĩa: gánh nặng; chịu (chi phí) Hán Việt: PHỤ ĐẢM
触れる
ふれる Nghĩa: chạm, tiếp xúc; đề cập đến Hán Việt: XÚC
迷う
まよう Nghĩa: lạc đường; do dự, phân vân Hán Việt: MÊ
乱れる
みだれる Nghĩa: bị rối, xáo trộn Hán Việt: LOẠN
戻す
もどす Nghĩa: trả lại, đặt lại, hoàn lại Hán Việt: LỆ
敗れる
やぶれる Nghĩa: thua, bại trận Hán Việt: BẠI
略す
りゃくす Nghĩa: lược bỏ, rút gọn Hán Việt: LƯỢC
詳細
しょうさい Nghĩa: chi tiết, tường tận Hán Việt: TƯỜNG TẾ
劣る
おとる Nghĩa: kém, thua kém Hán Việt: LIỆT
焦る
あせる Nghĩa: sốt ruột, vội vàng Hán Việt: TIÊU Liên quan: 焦点 (しょうてん) tiêu điểm
納める
おさめる Nghĩa: nộp (tiền); cất giữ; thu được Hán Việt: NẠP
幼い
おさない Nghĩa: nhỏ tuổi, non nớt Hán Việt: ẤU
補う
おぎなう Nghĩa: bù đắp, bổ sung Hán Việt: BỔ
大幅
おおはば Nghĩa: lớn, đáng kể (mức độ thay đổi) Hán Việt: ĐẠI PHÚC
偉い
えらい Nghĩa: vĩ đại, giỏi, có địa vị cao Hán Việt: VĨ
腕
うで Nghĩa: cánh tay; tài năng, kỹ năng Hán Việt: OẢN
映る
うつる Nghĩa: được phản chiếu, hiện lên Hán Việt: ÁNH
祝う
いわう Nghĩa: chúc mừng, ăn mừng Hán Việt: CHÚC
著しい
いちじるしい Nghĩa: rõ rệt, đáng kể Hán Việt: TRỨ
傷む
いたむ Nghĩa: hỏng, thối (thức ăn); bị hư hại, đau Hán Việt: THƯƠNG
勇ましい
いさましい Nghĩa: dũng cảm, hùng dũng Hán Việt: DŨNG
改めて
あらためて Nghĩa: một lần nữa, làm lại; chính thức Hán Việt: CẢI
怪しい
あやしい Nghĩa: đáng ngờ, khả nghi Hán Việt: QUÁI
鮮やか
あざやか Nghĩa: tươi sáng, rực rỡ, rõ nét Hán Việt: TIÊN
抱える
かかえる Nghĩa: ôm; mang theo; gánh vác (vấn đề) Hán Việt: BÃO
隠す
かくす Nghĩa: giấu, che giấu Hán Việt: ẨN
囲む
かこむ Nghĩa: bao quanh, vây quanh Hán Việt: VI
傾く
かたむく Nghĩa: nghiêng, lệch Hán Việt: KHUYNH
辛い
からい / つらい Nghĩa: cay (からい); đau khổ, khó chịu (つらい) Hán Việt: TÂN
絡まる
からまる Nghĩa: bị quấn, vướng vào Hán Việt: LẠC
競う
きそう Nghĩa: cạnh tranh, ganh đua Hán Việt: CẠNH
求人
きゅうじん Nghĩa: tuyển dụng, tìm người Hán Việt: CẦU NHÂN
行事
ぎょうじ Nghĩa: sự kiện, hoạt động, nghi lễ Hán Việt: HÀNH SỰ
悔しい
くやしい Nghĩa: tiếc nuối, cay cú, tức tối Hán Việt: HỐI
険しい
けわしい Nghĩa: dốc, hiểm trở; nghiêm nghị Hán Việt: HIỂM
現象
げんしょう Nghĩa: hiện tượng Hán Việt: HIỆN TƯỢNG
怖い
こわい Nghĩa: đáng sợ, sợ Hán Việt: BỐ
絞る
しぼる Nghĩa: vắt, siết; thu hẹp (chủ đề, phạm vi) Hán Việt: GIẢO
湿る
しめる Nghĩa: ẩm, ướt Hán Việt: THẤP Lưu ý: dễ nhầm với 占める (cùng đọc しめる)
占める
しめる Nghĩa: chiếm (tỉ lệ) Hán Việt: CHIÊM Lưu ý: dễ nhầm với 湿る (cùng đọc しめる)
1 / 66
Thuật ngữ trong học phần này (66)
務める
つとめる Nghĩa: đảm nhận, giữ vai trò (ví dụ: dẫn chương trình) Hán Việt: VỤ
憎い
にくい Nghĩa: đáng ghét, đáng hận Hán Việt: TĂNG Liên quan: 憎む (にくむ) căm ghét
握る
にぎる Nghĩa: nắm, cầm chặt Hán Việt: ÁC
和やか
なごやか Nghĩa: hòa nhã, êm đềm Hán Việt: HÒA
伴う
ともなう Nghĩa: kéo theo, đi kèm Hán Việt: BẠN
乏しい
とぼしい Nghĩa: thiếu thốn, nghèo nàn Hán Việt: PHẠP
隣
となり Nghĩa: bên cạnh, hàng xóm Hán Việt: LÂN
強火
つよび Nghĩa: lửa lớn Hán Việt: CƯỜNG HỎA
積む
つむ Nghĩa: chất, xếp chồng; tích lũy Hán Việt: TÍCH
憎む
にくむ Nghĩa: căm ghét, hận Hán Việt: TĂNG
倒す
たおす Nghĩa: làm đổ, đánh ngã; đánh bại Hán Việt: ĐẢO
備える
そなえる Nghĩa: chuẩn bị, phòng bị; trang bị Hán Việt: BỊ
装置
そうち Nghĩa: thiết bị, bộ máy Hán Việt: TRANG TRÍ
総額
そうがく Nghĩa: tổng số tiền Hán Việt: TỔNG NGẠCH
善良
ぜんりょう Nghĩa: lương thiện, tốt bụng Hán Việt: THIỆN LƯƠNG
世間
せけん Nghĩa: thế gian, xã hội, dư luận Hán Việt: THẾ GIAN
地元
じもと Nghĩa: địa phương, quê nhà Hán Việt: ĐỊA NGUYÊN
焦点
しょうてん Nghĩa: tiêu điểm, trọng tâm Hán Việt: TIÊU ĐIỂM
除く
のぞく Nghĩa: loại trừ, bỏ ra Hán Việt: TRỪ
恥
はじ Nghĩa: nỗi xấu hổ, sự nhục nhã Hán Việt: SỈ
外れる
はずれる Nghĩa: bị tuột, bị lệch; trượt Hán Việt: NGOẠI
離れる
はなれる Nghĩa: rời xa, tách khỏi Hán Việt: LY
針
はり Nghĩa: kim Hán Việt: CHÂM
等しい
ひとしい Nghĩa: bằng nhau, tương đương; công bằng Hán Việt: ĐẲNG
平等
びょうどう Nghĩa: bình đẳng Hán Việt: BÌNH ĐẲNG
含める
ふくめる Nghĩa: bao gồm, kể cả Hán Việt: HÀM
負担
ふたん Nghĩa: gánh nặng; chịu (chi phí) Hán Việt: PHỤ ĐẢM
触れる
ふれる Nghĩa: chạm, tiếp xúc; đề cập đến Hán Việt: XÚC
迷う
まよう Nghĩa: lạc đường; do dự, phân vân Hán Việt: MÊ
乱れる
みだれる Nghĩa: bị rối, xáo trộn Hán Việt: LOẠN
戻す
もどす Nghĩa: trả lại, đặt lại, hoàn lại Hán Việt: LỆ
敗れる
やぶれる Nghĩa: thua, bại trận Hán Việt: BẠI
略す
りゃくす Nghĩa: lược bỏ, rút gọn Hán Việt: LƯỢC
詳細
しょうさい Nghĩa: chi tiết, tường tận Hán Việt: TƯỜNG TẾ
劣る
おとる Nghĩa: kém, thua kém Hán Việt: LIỆT
焦る
あせる Nghĩa: sốt ruột, vội vàng Hán Việt: TIÊU Liên quan: 焦点 (しょうてん) tiêu điểm
納める
おさめる Nghĩa: nộp (tiền); cất giữ; thu được Hán Việt: NẠP
幼い
おさない Nghĩa: nhỏ tuổi, non nớt Hán Việt: ẤU
補う
おぎなう Nghĩa: bù đắp, bổ sung Hán Việt: BỔ
大幅
おおはば Nghĩa: lớn, đáng kể (mức độ thay đổi) Hán Việt: ĐẠI PHÚC
偉い
えらい Nghĩa: vĩ đại, giỏi, có địa vị cao Hán Việt: VĨ
腕
うで Nghĩa: cánh tay; tài năng, kỹ năng Hán Việt: OẢN
映る
うつる Nghĩa: được phản chiếu, hiện lên Hán Việt: ÁNH
祝う
いわう Nghĩa: chúc mừng, ăn mừng Hán Việt: CHÚC
著しい
いちじるしい Nghĩa: rõ rệt, đáng kể Hán Việt: TRỨ
傷む
いたむ Nghĩa: hỏng, thối (thức ăn); bị hư hại, đau Hán Việt: THƯƠNG
勇ましい
いさましい Nghĩa: dũng cảm, hùng dũng Hán Việt: DŨNG
改めて
あらためて Nghĩa: một lần nữa, làm lại; chính thức Hán Việt: CẢI
怪しい
あやしい Nghĩa: đáng ngờ, khả nghi Hán Việt: QUÁI
鮮やか
あざやか Nghĩa: tươi sáng, rực rỡ, rõ nét Hán Việt: TIÊN
抱える
かかえる Nghĩa: ôm; mang theo; gánh vác (vấn đề) Hán Việt: BÃO
隠す
かくす Nghĩa: giấu, che giấu Hán Việt: ẨN
囲む
かこむ Nghĩa: bao quanh, vây quanh Hán Việt: VI
傾く
かたむく Nghĩa: nghiêng, lệch Hán Việt: KHUYNH
辛い
からい / つらい Nghĩa: cay (からい); đau khổ, khó chịu (つらい) Hán Việt: TÂN
絡まる
からまる Nghĩa: bị quấn, vướng vào Hán Việt: LẠC
競う
きそう Nghĩa: cạnh tranh, ganh đua Hán Việt: CẠNH
求人
きゅうじん Nghĩa: tuyển dụng, tìm người Hán Việt: CẦU NHÂN
行事
ぎょうじ Nghĩa: sự kiện, hoạt động, nghi lễ Hán Việt: HÀNH SỰ
悔しい
くやしい Nghĩa: tiếc nuối, cay cú, tức tối Hán Việt: HỐI
険しい
けわしい Nghĩa: dốc, hiểm trở; nghiêm nghị Hán Việt: HIỂM
現象
げんしょう Nghĩa: hiện tượng Hán Việt: HIỆN TƯỢNG
怖い
こわい Nghĩa: đáng sợ, sợ Hán Việt: BỐ
絞る
しぼる Nghĩa: vắt, siết; thu hẹp (chủ đề, phạm vi) Hán Việt: GIẢO
湿る
しめる Nghĩa: ẩm, ướt Hán Việt: THẤP Lưu ý: dễ nhầm với 占める (cùng đọc しめる)
占める
しめる Nghĩa: chiếm (tỉ lệ) Hán Việt: CHIÊM Lưu ý: dễ nhầm với 湿る (cùng đọc しめる)